fiscal and tax policy
英 [ˈfɪskl ənd tæks ˈpɒləsi]
美 [ˈfɪskl ənd tæks ˈpɑːləsi]
财务税收政策；财税政策
双语例句
- Hence, the government should change its function to service; provide infrastructure, public services, and convenient financing channels for industrial duster itself by fiscal and tax policy;
黑龙江省应转变政府职能，建立服务型政府，提供基础设施和公共服务，利用财政政策和税收政策为集群内企业提供便利的融资渠道； - Study on the Fiscal and Tax Policy Enhancing the Ability of Independent Innovation of Chinese Enterprises
增强我国企业自主创新能力的财税政策研究 - The Research on Fiscal and Tax Policy on Sustainable Development of Resources Cities in Northeast Area
东北资源型城市可持续发展的财税政策研究 - On the Application of Fiscal and Tax Policy to Expand Resident Consumption Demand
运用财政税收政策扩大居民消费需求 - A Survey of Fiscal Revenue and Tax Policy and Macroeconomic Fluctuations
财政收入、税收政策及宏观经济波动研究综述 - The disfigurement of market mechanism and the windage of fiscal and tax policy cause huge converse of value and tax burden between middle and west China and east China.
内容提要市场机制的缺陷和财税政策的偏差，导致中西部与东部地区价值和税负逆向运行，中西部地区承受着税负剪刀差。 - National industrial and overall arrangement policies, fiscal and tax policy, industrial development program, design standards and parameters for national& industrial feasibility study;
国家产业和布局政策，财政税收政策，行业发展规划，国家和行业之可行性研究设计标准及参数； - A Research on Fiscal And Tax Policy of Developing Minority Economy in the West of China
促进西部少数民族经济发展的财税思考 - Fiscal and Tax Policy Options in the Process of Agricultural Industrialization
农业工业化进程中的财税政策选择 - As regards to the research on urban antipoverty fiscal and tax policy, no systematic structures of theories or views have been formed by the Chinese academic circle, which to a large extent weakens our capability to analyze and judge.
就目前针对城市反贫困财税政策的研究看，国内学术界尚未形成系统的观点和理论体系，这在很大程度上削弱了我们的分析和评判能力。 - However, the effect of the present fiscal and tax policy in China is very limited and it has enlarged the income difference to some extent.
但是，目前我国调节城乡居民收入差距的财税政策非常有限，在一定程度上还有扩大城乡收入差距的负面作用。 - Large-scale Exploitation of the West and Fiscal and Tax policy
西部大开发与财税政策 - A Study on Fiscal and Tax Policy of Antipoverty in the Urban Areas
财税政策与城市反贫困研究 - The paper argues that by "the precipitating cost" and by effectively implementing fiscal and tax policy, China will be able to promote the agricultural industrialization process.
本文从降低沉淀成本的角度出发，分析了农业工业化进程中财税政策存在的不足，提出了促进农业工业化进程的财税对策。 - As an important measure for adjusting income distribution, fiscal and tax policy is in favor of increasing peasants 'income and reducing the income difference between urban and rural residents.
财税政策是一个重要的收入分配调节手段，恰当的财税政策有利于促进农民增收，缩小城乡收入差距。 - Correspondingly, relevant fiscal and tax policy should determine its regulatory role and direction. Restricting the use of vehicle as the time as encouraging consumption, would be relevant regulatory policies goal.
因此汽车行业相关财税政策也就相应确定其调节作用与方向，而鼓励消费、限制使用成为我国目前政策对汽车消费应发挥的调节作用。 - The fourth chapter mainly elaborates basic thought of fiscal and tax policy for supporting two-oriented society development.
第四章论述财税政策支持两型社会发展的基本思路。 - As a good tool for the nation macroeconomic regulation, Fiscal and tax policy is not only a major lever in the low-carbon road transportation, but also a target of comprehensive deepening reform.
财税政策作为政府进行宏观调控经济的重要工具，是低碳化公路运输过程中的一个主要杠杆，也是全面深化改革的主要对象。 - In the economic means, fiscal and tax policy will play an obvious and essential role.
在经济手段中，财政税收政策将扮演非常明显和主要的作用。 - It mainly includes: restructuring of the relation of responsibility, authority and benefits among various subjects; functional position of government in constructing tax honesty and credit; adjustment and optimization of fiscal and tax policy and system.
主要内容包括：重新构建税收诚信各主体的责、权、利关系；明确政府在诚信机制构建中的职能定位；调整优化财税政策、制度。 - In course of building a Resource-conserving and Environment-friendly society, our current fiscal and tax policy structure of outgoings and gainings have many shortcomings, and it influences building a two-oriented society in a certain extent.
在建设资源节约和环境友好型社会的进程中，现行财税政策在支出和收入结构中还存在种种不足，在一定程度上影响着两型社会的建设。 - The theoretical framework and policy conclusions provided by this article positively try to contribute to and enrich the inadequate research on urban antipoverty fiscal and tax policy made by Chinese scholars so far.
本文基于这些问题的分析所确立的理论框架及其政策结论，力图在一定程度上弥补国内学界对城市反贫困财税政策的系统研究的不足。 - Fiscal and tax policy is an important part of public antipoverty policy system.
财税政策是城市反贫困公共政策体系的重要组成部分。 - Fiscal and tax policy is one of the important means that governments use to control income gap between urban and rural residents.
财税政策是政府用来调节城乡居民收入差距的重要手段之一。 - To ensure that the post-crisis era of steady economic growth in China, China should continue the proactive fiscal and tax policy and the establishment of domestic consumer demand, especially consumer demand-led economic growth.
要确保后危机时代我国经济持续稳定增长，应继续实行积极的财税政策，建立国内的消费需求尤其是居民消费需求拉动的经济增长模式。 - The fiscal and tax policy qua a kind of economical means, and it bring into play important function for regulating and controlling.
财税政策作为一种经济手段，发挥着重要的调控作用。 - Over the years, the Government has established and improved affordable housing system as an important duty of public service, continued to increase fiscal and tax policy to support efforts to build and improve affordable housing, low-rent housing system, and so on.
长期以来，政府把建立健全保障性住房制度作为公共服务的一项重要职责，不断加大财税等政策支持力度，建立健全经济适用房、廉租房等制度。 - The seventh part is to further promote the growth of consumer demand and put forward a number of fiscal and tax policy recommendations.
第七章提出了进一步促进居民消费需求增长的财税政策建议。 - The second part is fiscal and tax policy research to narrow the economic gap of Beijing-Tianjin-Hebei regions.
第二部分是缩小京津冀地区经济差距的财税政策研究。 - Government behavior is mainly policy thinking to ensure supply security. In economic means, fiscal and tax policy will play a vital role.
确保第一层次供应安全的政策思路是以政府行为为主，在经济手段中，财政税收政策将扮演非常明显和主要的作用。